This Time I Will Protect You

*ممکنه کمی حاوی اسپویل باشه
خود سرچشمه س داستان رو میشه گفت یذره مسخره است و معلومه نویسنده میخواسته داستان به بدبختی و فلاکت الیاس برسه،اما درست نتونسته راه رسیدن به این فلاکت رو درست و منطقی نشون بده.به عنوان مثال،کشوری که یکی از بهترین کشورهای قاره است،با کلی تاریخ قدیمی و کشیش و خاندان های خودخواه(میدونم که این معمولا تعریف به حساب نمیاد،اما تجربه ثابت کرده توی اینجور داستان ها این خاندان ها با وجود خودخواهیتشون هرطور که شده،امپراطوری رو حفظ میکنن.حالا با اینکه معمولا اینجور خاندان ها مملکتو به گند میکشونن،ولی بازم نمیذارن مملکت از دست بره.چون نفع خودشون رو از دست میدن)چرا باید به همین رحاحتی به یک کشور کوچیک ضعیف ببازه؟مگه اینهمه ادم نخبه و … توی این کشور نیست؟ینی هیچکدومشون نتونستن به داد مملکت برسن؟هیچکس نتونسته یه توصیه ی درست و حسابی به شاه بده که به این وضع نیوفتن؟مثل اینه که امریکا به یک کشور که به پاش هم نمیرسه ببازه(مقایسه ی درستی نیست.ولی صرفا برای رسوندن منظورم گفتم.)
بگذریم…
اما در ادامه اش به نظر میاد که داستان بدی نباشه.بعضی اوقات اتفاقات غیرمنتظره توش میفته که از از روند افتادن داستان جلوگیری میکنه.
مترجم هم خوب بود.به نحوی ترجمه کرده بود که متوجه بشیم چی به چیه.ولی غلط املایی زیاد داره و تقریبا هر قسمت یکی دو غلط میبینیم.فونت متن ها هم معمولی بود.