نوع : رمان گرافیکی
نحوه خواندن : از چپ به راست
ژانر : اکشن – ماجراجویی – درام – علمی تخیلی – بزرگسال
نام انگلیسی: Maus: A Survivor’s Tale
نام فارسی : دراکولا: نغمه‌ای در مهتاب و کابوس
نویسنده و طراح : (Jon Muth (Story & Art
تعدا چپتر : 3
وضعیت: پایان یافته
سال انتشار : 1993
منبع: comicsquad
خلاصه داستان: جان جی. میوث را می‌توان یکی از بهترین طراحان چند دهه‌ی اخیر دنیای کمیک نامید که به دلیل سبکِ منحصر به فرد خود و طراحی‌هایی که هر کدام‌شان به یک تابلوی نقاشی شباهت دارند، مشهور است. «دراکولا: نغمه‌ای در مهتاب و کابوس» یکی از خاص‌ترین آثار میوث می‌باشد. رمان گرافیکی‌ای که نه یک اقتباس است و نه یک داستان موازی، بلکه تصوری دوباره و یک بازآفرینی از اثری تحسین شده به نام «دراکولا» به قلم برام استوکرِ محبوب می‌باشد. هرچند که اگر بخواهیم دقیق‌تر نگاه کنیم، این اثر را نمی‌توان یک رمان گرافیکی نامید و در واقع بهتر است آن را تحت عنوان اثری بشناسیم که به شیوه‌ای خاص، هنر و نوشتار را پیوند می‌دهد. داستان در خلال این اثر با ابزارهای متنوعی بیان می‌شود؛ از بقایای یک کشتیِ تکه‌‌تکه شده و برخی خاطرات گرفته تا مکالمات و حتی یک فیلم‌نامه! در این میان طراحیِ بی‌نظیر اثر همان‌طور که از میوث انتظار می‌رود پا به پای داستان در حال پیشروی است و به انتخاب او، در هر قسمت سبک ظاهریِ خود را تغییر می‌دهد.
توجه : ادامش کی میاد؟ چرا ترجمه نمیکنید؟ پس چی شد؟ چپتر بعدی کی میاد؟ پایان یافته است ؟ ادامه داره ؟ ( جوابی داده نمیشه پس خواهشا نپرسید ) منبع همه پستا و اطلاعات مربوط به پایان و ادامه کار داخل مشخصات زده شد . در رابطه با تاریخ و نحوه انتشار کارا از گروه ترجمه ای که منبعش هم ذکر شده بپرسید.
